3 let. d LAFC a été introduit pour éviter les difficultés liées
à la qualification d'employeur ou de salarié d'un conjoint par rapport à l'autre (cf.
message n° 163 accompagnant le projet de loi sur les allocations familiales du 22 août
1989, dans: bulletin officiel des séances du Grand Conseil, 1990 I, p. 185), qui relève du
droit de l'AVS, la Caisse avance de plus l'argument que l'exclusion de l’employeur du
propre conjoint du cercle des personnes assujettis à la LAFC aurait pour but évident de
mettre un frein à ce qui constituerait un abus caractéristique par la déclaration d'un
salaire minimal au conjoint dans le seul but d'obtenir des allocations familiales.