cc) A l'appui de leur position, les auteurs précités avancent de plus le principe de l'égalité de traitement.