{
  "Signatur": "FR_TC_011",
  "Spider": "FR_Gerichte",
  "Datum": "2011-10-28",
  "PDF": {
    "Datei": "FR_Gerichte/FR_TC_011_605-2009-326_2011-10-28.pdf",
    "URL": "https://entscheidsuche.ch/fr_helper/download.php?pfad=/tribunavtplus/ServletDownload/605_2009_326_f18a529ee8848b75abde07209eae3fd7a9c7a11cf75c501d10a9f97e42c6b641f33557650a7cbbab2edc4362dbb3cbe666240052cbcb6ccffdeb2c47871edbb584b3b87bfe283f901c7cb20790f946d4&path=f18a529ee8848b75abde07209eae3fd7a9c7a11cf75c501d10a9f97e42c6b641f33557650a7cbbab2edc4362dbb3cbe666240052cbcb6ccffdeb2c47871edbb584b3b87bfe283f901c7cb20790f946d4&pathIsEncrypted=1&dossiernummer=605_2009_326",
    "Checksum": "7a76e4a829c544194b82a1987f60af70"
  },
  "Scrapedate": "2026-04-05",
  "Num": [
    "605 2009 326"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "it"
      ],
      "Text": "Freiburg Kantonsgericht Sozialversicherungsgerichtshöfe 28.10.2011 605 2009 326"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Fribourg Tribunal cantonal Cour des assurances sociales 28.10.2011 605 2009 326"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Freiburg Kantonsgericht Sozialversicherungsgerichtshöfe"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Fribourg Tribunal cantonal Cour des assurances sociales"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Friburgo  Sozialversicherungsgerichtshöfe"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "I. Sozialversicherungsgerichtshof"
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Arrêt de la Cour des assurances sociales du Tribunal cantonal | Familienzulagen"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/26/2286",
  "Zeit UTC": "05.04.2026 03:43:44",
  "Checksum": "9b85dac8cbc4067ddb4d7565c7ac81de",
  "Sprache": "fr",
  "Chunktime": "15.04.2026 03:33:49",
  "Chunks": [
    {
      "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 5668,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 485
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00002.txt",
          "offset": 485,
          "len": 542
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00003.txt",
          "offset": 1027,
          "len": 247
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00004.txt",
          "offset": 1274,
          "len": 530
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00005.txt",
          "offset": 1804,
          "len": 627
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00006.txt",
          "offset": 2431,
          "len": 659
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00007.txt",
          "offset": 2982,
          "len": 271
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00008.txt",
          "offset": 3253,
          "len": 468
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00009.txt",
          "offset": 3572,
          "len": 471
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00010.txt",
          "offset": 4043,
          "len": 515
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00011.txt",
          "offset": 4558,
          "len": 490
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00012.txt",
          "offset": 5048,
          "len": 620
        }
      ]
    },
    {
      "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_C0002.json",
      "offset": 5668,
      "len": 5612,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00013.txt",
          "offset": 5668,
          "len": 675
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00014.txt",
          "offset": 6343,
          "len": 453
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00015.txt",
          "offset": 6796,
          "len": 378
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00016.txt",
          "offset": 7174,
          "len": 452
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00017.txt",
          "offset": 7626,
          "len": 694
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00018.txt",
          "offset": 8320,
          "len": 686
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00019.txt",
          "offset": 8960,
          "len": 137
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00020.txt",
          "offset": 9097,
          "len": 646
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00021.txt",
          "offset": 9712,
          "len": 279
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00022.txt",
          "offset": 9991,
          "len": 663
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00023.txt",
          "offset": 10639,
          "len": 641
        }
      ]
    },
    {
      "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_C0003.json",
      "offset": 11280,
      "len": 4272,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00024.txt",
          "offset": 11280,
          "len": 676
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00025.txt",
          "offset": 11871,
          "len": 157
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00026.txt",
          "offset": 12028,
          "len": 573
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00027.txt",
          "offset": 12601,
          "len": 596
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00028.txt",
          "offset": 13177,
          "len": 589
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00029.txt",
          "offset": 13629,
          "len": 699
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00030.txt",
          "offset": 14328,
          "len": 118
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00031.txt",
          "offset": 14446,
          "len": 677
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00032.txt",
          "offset": 15105,
          "len": 447
        }
      ]
    },
    {
      "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_C0004.json",
      "offset": 15552,
      "len": 4492,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00033.txt",
          "offset": 15552,
          "len": 456
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00034.txt",
          "offset": 15995,
          "len": 361
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00035.txt",
          "offset": 16018,
          "len": 681
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00036.txt",
          "offset": 16699,
          "len": 657
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00037.txt",
          "offset": 17345,
          "len": 318
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00038.txt",
          "offset": 17663,
          "len": 475
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00039.txt",
          "offset": 17884,
          "len": 543
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00040",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00040.txt",
          "offset": 18138,
          "len": 477
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00041",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00041.txt",
          "offset": 18615,
          "len": 593
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00042",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00042.txt",
          "offset": 19039,
          "len": 483
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00043",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00043.txt",
          "offset": 19522,
          "len": 522
        }
      ]
    },
    {
      "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_C0005",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_C0005.json",
      "offset": 20044,
      "len": 5441,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00044",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00044.txt",
          "offset": 20044,
          "len": 694
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00045",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00045.txt",
          "offset": 20717,
          "len": 579
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00046",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00046.txt",
          "offset": 21284,
          "len": 454
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00047",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00047.txt",
          "offset": 21738,
          "len": 681
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00048",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00048.txt",
          "offset": 22327,
          "len": 611
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00049",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00049.txt",
          "offset": 22747,
          "len": 462
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00050",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00050.txt",
          "offset": 23209,
          "len": 246
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00051",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00051.txt",
          "offset": 23455,
          "len": 633
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00052",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00052.txt",
          "offset": 24032,
          "len": 303
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00053",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00053.txt",
          "offset": 24335,
          "len": 42
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00054",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00054.txt",
          "offset": 24370,
          "len": 672
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00055",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00055.txt",
          "offset": 24377,
          "len": 669
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00056",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00056.txt",
          "offset": 25046,
          "len": 439
        }
      ]
    },
    {
      "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_C0006",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_C0006.json",
      "offset": 25485,
      "len": 5430,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00057",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00057.txt",
          "offset": 25485,
          "len": 608
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00058",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00058.txt",
          "offset": 26093,
          "len": 614
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00059",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00059.txt",
          "offset": 26694,
          "len": 582
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00060",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00060.txt",
          "offset": 27239,
          "len": 490
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00061",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00061.txt",
          "offset": 27729,
          "len": 568
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00062",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00062.txt",
          "offset": 28297,
          "len": 663
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00063",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00063.txt",
          "offset": 28859,
          "len": 456
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00064",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00064.txt",
          "offset": 29081,
          "len": 633
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00065",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00065.txt",
          "offset": 29714,
          "len": 354
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00066",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00066.txt",
          "offset": 30068,
          "len": 633
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00067",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-326_2011-10-28_MC00067.txt",
          "offset": 30542,
          "len": 373
        }
      ]
    }
  ]
}