L'assuré s'est expliqué auprès de Caisse de chômage Unia sur les motifs de la résiliation du contrat. Dans un courrier non daté à l'attention de cette dernière, il relate notamment ce qui suit: "Après une semaine de travail chez C.________, j'ai vu que ce qui m'avait été promis ne correspondait pas du tout à la réalité et que je ne pouvait [sic] pas utiliser les expériences acquis[es] et que le niveau de travail était beaucoup trop bas. Lors d'un entretien avec E.________, j'ai été honnête et je lui ai dit que sa [sic] ne correspondait pas à ce qu'on avait parlé lors de l'entretien et que ça n'était pas un travail que j'allait [sic] faire longtemps.