Gemäss Art. 50 BVV 2 in seiner Fassung bis zum 31. März 2000 steht bei der Anlage des
Vermögens einer Vorsorgeeinrichtung die Sicherheit im Vordergrund (Abs. 1). Die Vorsorgeeinrichtung muss ihre Vermögensanlagen sorgfältig auswählen und dabei auch ihren
Zweck und ihre Grösse beachten (Abs. 2). Sie muss ihre Mittel auf die verschiedenen
Anlagekategorien, auf bonitätsmässig einwandfreie Schuldner sowie auf verschiedene
Regionen und Wirtschaftszweige verteilen (Abs. 3). Damit enthält bereits die Urfassung
von Art. 50 BVV 2 – ohne notabene den Begriff explizit zu nennen – unmissverständlich
die Risikoverteilung.