Die Überweisung ans
D.________ sei somit aufgrund der medizinischen Dringlichkeit und insbesondere zur
Reduktion des Risikos für Langzeitschäden bei Nervenwurzelkompression erfolgt. Hätte
eine Versicherungsdeckung für die Klinik C.________ bestanden, wäre er dort bereits am
20. Februar 2009 operiert worden.