Damit steht vorliegend fest, dass bei seit zweieinhalb Jahren bestehenden chronischrezidivierenden Lumboischialgien (vgl. Austrittsbericht vom 26. Februar 2009) mit bekannter Diskopathie und seit wenigen Tagen starker linksseitiger Schmerzprogredienz
sowie dem Auftreten einer Fusssenkerschwäche links auf der Notfallstation der Klinik
C.________ eine Konsultation mit MRI-Abklärung stattgefunden hat, die indizierte
Diskushernienoperation aus versicherungstechnischen Gründen jedoch erst am
21. Februar 2009 am D.________ durchgeführt werden konnte.
-7-