{
  "Signatur": "FR_TC_011",
  "Spider": "FR_Gerichte",
  "Datum": "2011-03-31",
  "PDF": {
    "Datei": "FR_Gerichte/FR_TC_011_605-2009-153_2011-03-31.pdf",
    "URL": "https://entscheidsuche.ch/fr_helper/download.php?pfad=/tribunavtplus/ServletDownload/605_2009_153_f18a529ee8848b75abde07209eae3fd7a9c7a11cf75c501d10a9f97e42c6b641e713a441e34c41bded089f78a6bed06ff89e92648e9602f15b1e3ee61c89f8beb928123530748f42064a4cd112907fd5&path=f18a529ee8848b75abde07209eae3fd7a9c7a11cf75c501d10a9f97e42c6b641e713a441e34c41bded089f78a6bed06ff89e92648e9602f15b1e3ee61c89f8beb928123530748f42064a4cd112907fd5&pathIsEncrypted=1&dossiernummer=605_2009_153",
    "Checksum": "93fd6661302d4d91063b885bad693c87"
  },
  "Scrapedate": "2026-04-05",
  "Num": [
    "605 2009 153"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "it"
      ],
      "Text": "Freiburg Kantonsgericht Sozialversicherungsgerichtshöfe 31.03.2011 605 2009 153"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Fribourg Tribunal cantonal Cour des assurances sociales 31.03.2011 605 2009 153"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Freiburg Kantonsgericht Sozialversicherungsgerichtshöfe"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Fribourg Tribunal cantonal Cour des assurances sociales"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Friburgo  Sozialversicherungsgerichtshöfe"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "I. Sozialversicherungsgerichtshof"
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Urteil des I. Sozialversicherungsgerichtshofes des Kantonsgerichts | Krankenversicherung"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/26/2286",
  "Zeit UTC": "05.04.2026 03:29:04",
  "Checksum": "f410d7d08c51aa61bf12eb9090b8874d",
  "Sprache": "de",
  "Chunktime": "15.04.2026 03:33:49",
  "Chunks": [
    {
      "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 4866,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 483
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00002.txt",
          "offset": 483,
          "len": 586
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00003.txt",
          "offset": 1069,
          "len": 593
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00004.txt",
          "offset": 1662,
          "len": 670
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00005.txt",
          "offset": 2302,
          "len": 464
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00006.txt",
          "offset": 2766,
          "len": 682
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00007.txt",
          "offset": 3448,
          "len": 525
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00008.txt",
          "offset": 3973,
          "len": 566
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00009.txt",
          "offset": 4253,
          "len": 613
        }
      ]
    },
    {
      "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_C0002.json",
      "offset": 4866,
      "len": 5756,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00010.txt",
          "offset": 4866,
          "len": 680
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00011.txt",
          "offset": 5534,
          "len": 453
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00012.txt",
          "offset": 5790,
          "len": 673
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00013.txt",
          "offset": 6449,
          "len": 481
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00014.txt",
          "offset": 6609,
          "len": 682
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00015.txt",
          "offset": 7222,
          "len": 457
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00016.txt",
          "offset": 7679,
          "len": 664
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00017.txt",
          "offset": 8343,
          "len": 278
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00018.txt",
          "offset": 8621,
          "len": 527
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00019.txt",
          "offset": 9148,
          "len": 698
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00020.txt",
          "offset": 9846,
          "len": 635
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00021.txt",
          "offset": 10481,
          "len": 286
        }
      ]
    },
    {
      "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_C0003.json",
      "offset": 10622,
      "len": 4841,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00021.txt",
          "offset": 10481,
          "len": 286
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00022.txt",
          "offset": 10767,
          "len": 536
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00023.txt",
          "offset": 11303,
          "len": 609
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00024.txt",
          "offset": 11912,
          "len": 586
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00025.txt",
          "offset": 12483,
          "len": 677
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00026.txt",
          "offset": 13160,
          "len": 346
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00027.txt",
          "offset": 13506,
          "len": 545
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00028.txt",
          "offset": 14051,
          "len": 599
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00029.txt",
          "offset": 14584,
          "len": 326
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00030.txt",
          "offset": 14910,
          "len": 553
        }
      ]
    },
    {
      "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_C0004.json",
      "offset": 15463,
      "len": 4782,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00031.txt",
          "offset": 15463,
          "len": 325
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00032.txt",
          "offset": 15554,
          "len": 660
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00033.txt",
          "offset": 16214,
          "len": 440
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00034.txt",
          "offset": 16569,
          "len": 693
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00035.txt",
          "offset": 17068,
          "len": 260
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00036.txt",
          "offset": 17328,
          "len": 604
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00037.txt",
          "offset": 17932,
          "len": 669
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00038.txt",
          "offset": 18446,
          "len": 247
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00039.txt",
          "offset": 18693,
          "len": 616
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00040",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00040.txt",
          "offset": 19282,
          "len": 677
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00041",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00041.txt",
          "offset": 19935,
          "len": 310
        }
      ]
    },
    {
      "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_C0005",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_C0005.json",
      "offset": 20245,
      "len": 5631,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00042",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00042.txt",
          "offset": 20245,
          "len": 683
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00043",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00043.txt",
          "offset": 20570,
          "len": 628
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00044",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00044.txt",
          "offset": 21169,
          "len": 501
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00045",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00045.txt",
          "offset": 21643,
          "len": 343
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00046",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00046.txt",
          "offset": 21986,
          "len": 611
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00047",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00047.txt",
          "offset": 22597,
          "len": 604
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00048",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00048.txt",
          "offset": 23081,
          "len": 698
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00049",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00049.txt",
          "offset": 23779,
          "len": 418
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00050",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00050.txt",
          "offset": 24132,
          "len": 605
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00051",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00051.txt",
          "offset": 24197,
          "len": 661
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00052",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00052.txt",
          "offset": 24737,
          "len": 374
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00053",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00053.txt",
          "offset": 25111,
          "len": 660
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00054",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00054.txt",
          "offset": 25771,
          "len": 394
        }
      ]
    },
    {
      "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_C0006",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_C0006.json",
      "offset": 25876,
      "len": 1092,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00054",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00054.txt",
          "offset": 25771,
          "len": 394
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00055",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00055.txt",
          "offset": 26165,
          "len": 682
        },
        {
          "id": "FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00056",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/FR/TC/011/605-2009-153_2011-03-31_MC00056.txt",
          "offset": 26847,
          "len": 121
        }
      ]
    }
  ]
}