La disposition précitée est régie par le principe formulé à l'art. 8 let. d de l'ALCP qui
impose que les parties contractantes règlent, conformément à l'annexe II de l'ALCP, la
coordination des systèmes de sécurité sociale dans le but d'assurer notamment le
paiement des prestations aux personnes résidant sur le territoire des parties
contractantes. De plus, l'art. 10 du règlement n° 1408/71 contient une règle générale qui
-7-