auxquelles s'applique le présent règlement, dans le cadre d'un régime de sécurité sociale
s'appliquant à tous les résidents ou à l'ensemble de la population active lorsque les
modes de gestion ou de financement de ce régime permettent de l'identifier comme
travailleur salarié ou non salarié".