Il
en résulte qu'une personne a la qualité de "travailleur" au sens du règlement n° 1408/71
dès lors qu'elle est assurée, ne serait-ce que contre un seul risque, au titre d'une
assurance obligatoire ou facultative auprès d'un régime général ou particulier de sécurité
sociale mentionné à l'art. 1 let. a du règlement n° 1408/71, et ce indépendamment de
l'existence d'une relation de travail (arrêts de la CJCE du 12 mai 1998, Martínez Sala, C-
85/96, Rec. 1998, p. I-2691, point 36; du 11 juin 1998, Kuusijärvi, C-275/96, Rec. 1998,
p. I-3419, point 21; du 7 juin 2005, Dodl et Oberhollenzer, C-543/03, Rec. 2005, p. I-
5049, point 30).