Lors de la vérification trimestrielle effectuée en décembre 2008 et sur la base du formulaire E 411 "Demande de renseignements concernant le droit à prestations familiales dans l'Etat de résidence des membres de la famille (Règlement 1408/71: article 76, Règlement 574/72: article 10)" dûment complété à la fin mars 2008, la Caisse a constaté que la fille de A.________ vit au Portugal avec sa maman qui n'exerce pas d'activité lucrative. Par décision du 2 février 2009, notifiée à A.________, la Caisse lui a refusé les allocations familiales à partir du 1er janvier 2009 pour le motif que seules les allocations familiales qui se fondent sur l'exercice d'une activité lucrative sont exportées.