Au surplus, le fait que l'agression soit en lien avec le travail de l'assuré est également un
élément très perturbant pour ce dernier. A cet égard, le Dr G.________ et le
psychologue H.________ soulignent effectivement que "son travail de gérant de bar et
son domicile devant lequel s'est produite l'agression induisent une retraumatisation
permanente qui altère le fonctionnement global du patient". Ces circonstances
concomitantes doivent également être prises en considération.