Il sied bien plutôt
de prendre en considération, du point de vue objectif, l'ensemble des circonstances qui
sont en connexité étroite avec l'accident ou qui apparaissent comme des effets directs ou
indirects de l'événement assuré. Ces circonstances constituent des critères déterminants
dans la mesure où, d'après le cours ordinaire des choses et l'expérience de la vie, elles
sont de nature, en liaison avec l'accident, à entraîner ou à aggraver une incapacité de
travail (ou de gain) d'origine psychique.

Les critères les plus importants sont les suivants: