Pour CPT, les altérations physiques et psychiques dont souffre l'assurée n'occasionnent
pas des souffrances ayant elles-mêmes valeur de maladie et qui justifieraient ainsi la
prise en charge d'un traitement. En ce qui concerne les douleurs dorsales, la caisse
intimée se réfère à la jurisprudence applicable à la prise en charge, par l'assurancemaladie, des frais de réduction mammaire pour se poser la question de savoir si des
mesures conservatrices, singulièrement une physiothérapie en cas de douleurs du dos,
constituent ou auraient pu constituer une possibilité de traitement alternatif et efficace.
Si tel est le cas, il conviendrait d'examiner encore laquelle des deux prestations est la