Cet avis n'est pas partagé par la Cour de céans au vu des photographies de face et de
profil de la poitrine de la recourante ainsi que des rapports médicaux figurant au dossier.
En effet, dans leurs rapports médicaux, tant le Dr C.________ que le Dr E.________ qui
ont respectivement pour l'un examiné la patiente et pour l'autre procédé à la
quadrantectomie sur celle-ci, diagnostiquent qu'elle a souffert d'un cancer invasif
multifocal du sein droit, sein dont le rapetissement et l'altération de la forme après la
quadrantectomie sont aggravés par la cicatrice chéloïdienne.