Sur ce point, le Dr F.________ s'est d'ailleurs
clairement expliqué, dans son complément d'expertise du 4 février 2008, sur les
conditions dans lesquelles s'étaient déroulés les entretiens médico-psychologiques. Par
ailleurs, les conclusions des experts sont claires, motivées et conformes aux critères de la
classification internationale des maladies (CIM) de l'Organisation mondiale de la santé
(OMS). De même, leur motivation pour retenir tel ou tel diagnostic ou interpréter tel ou
tel résultat est détaillée et convaincante. En particulier, ils démontrent pourquoi ils ont
exclu les diagnostics de dysthymie et de syndrome douloureux somatoforme – retenus
par les experts de E.________