aa) Sur le plan somatique, il ressort du dossier médical que l'assuré souffre de
problèmes de dos depuis l'année 2000, notamment d'une double hernie discale. A cet
effet, en particulier, le rapport d'expertise multidisciplinaire du 7 juillet 2004 fait état de
cervico-lombalgies chroniques dans le contexte de troubles dégénératifs, ayant
notamment pour origine des éléments organiques (arthrose, troubles statiques). Il
rejoint, complète et confirme ainsi l'avis du Dr L.________ du 16 février 2001 et celui du
Dr M.________ du 19 juillet 2002