piste d'un trouble somatoforme douloureux persistant de l'appareil locomoteur. La longue
évolution des douleurs persistant depuis en tout cas janvier 2001, les signes
comportementaux de Waddel, l'impact des douleurs sur la vie quotidienne de Monsieur
A.________, la résistance des douleurs aux traitements entrepris, la fatigue associée,
vont également dans le sens d'un syndrome de la douleur chronique. Dans le contexte du
syndrome douloureux chronique, nous avons demandé une évaluation psychiatrique.