D'après l'art. 28 al. 1 LAI,
dans sa teneur en vigueur dès le 1er janvier 2008, l’assuré a droit à une rente si sa
capacité de gain ou sa capacité d’accomplir ses travaux habituels ne peut pas être
rétablie, maintenue ou améliorée par des mesures de réadaptation (let. a), s'il a présenté
une incapacité de travail (art. 6 LPGA) d’au moins 40% en moyenne durant une année
sans interruption notable (let. b), et si, au terme de cette année, il est invalide
(art. 8 LPGA) à 40% au moins. La rente est échelonnée comme susmentionnée
(cf. art. 28 al. 2 LAI dans sa version en vigueur depuis le 1er janvier 2008).