Un des buts principaux de la LAMal est de rendre l'assurance-maladie obligatoire pour l'ensemble de la population en Suisse. Aussi bien l'art. 3 al. 1 LAMal pose-t-il le principe de l'obligation d'assurance pour toute personne domiciliée en Suisse (Tribunal fédéral, arrêt non publié P. [K 149/06] du 30.05.2007 consid. 3). A cet égard, une déclaration d'affiliation auprès de l'assureur est nécessaire (Tribunal administratif du canton de Fribourg, Cour des assurances sociales, arrêt publié X. [5S 00 247] du 08.03.2001 in: SVR 6/2002 KV n°27 p. 95).