En effet, selon une décision de l'administration fédérale des contributions du
11 septembre 2000, elle est autorisée à rétrocéder de manière forfaitaire 60 % de son
chiffre d'affaires à des tiers mais aussi à ses actionnaires ou à des personnes proches à
l'étranger (tax ruling ou pratique du 50/50). Elle souligne en outre que le montant de ces
rétrocessions varie d'une année à l'autre et qu'il est fixé en pour-cent du bénéfice brut de
la société. Elles reposent donc bien plus sur les rapports société-actionnaire que sur une
relation employé (recte: employeur)-travailleur.