La distinction entre l'approche individuelle et l'approche globale avait une grande importance dans
le cadre de l'application de la pratique Dumont. Cette pratique Dumont (abandonnée depuis le
1er janvier 2009) postulait que la personne qui avait acquis un immeuble à l’entretien négligé et
procédait, durant les cinq années suivant son acquisition, aux travaux omis par l’ancien
propriétaire ne pouvait pas déduire ces frais car ceux-ci étaient qualifiés de dépenses liées à
l’acquisition et qui augmentent la valeur de l’immeuble (frais de remise en état) (voir le rapport
04.457 de la Commission de l’économie et des redevances du Conseil national du 3 septembre