La
première méthode correspond à celle de la comptabilité tenue selon la méthode de la facturation,
alors que la deuxième méthode suit la comptabilité tenue selon la méthode de l'encaissement.
Dans le domaine de la fortune privée des personnes, la date critère est en principe la date du
paiement de la facture, selon de nombreux auteurs et selon un courant de jurisprudence. Selon
d'autres auteurs et un autre courant de jurisprudence, c'est la date de l'établissement de la facture
qui est la date déterminante, cette date étant plus appropriée, car déterminable de façon plus
claire et moins influençable par le contribuable (MERLINO, ad art. 32 n° 93 ss et les références
citées).