D. Dans son avis de taxation du 16 janvier 2014 concernant la période fiscale 2012, le Service
cantonal des contributions a en particulier ajouté aux revenus déclarés un montant de
CHF 90'000.-, correspondant au dividende distribué par la société, sous le code 3.210 (placements
privés). Ce montant a été calculé sur la base des 90 parts sociales mentionnées dans la deuxième
version de l’état des titres. Le Service cantonal des contributions a également opéré une déduction
de CHF 36'000.- (impôt fédéral direct) et de CHF 45'000.- (impôt cantonal) sous le code 4.160
(« déduction rendement participations privées »).