La demande de production de justificatifs des dépenses était destinée notamment à éviter de prendre en considération les mêmes frais tant dans la société que dans l’entreprise individuelle, par exemple une fois sur la base de pièces justificatives et une fois dans le cadre de forfaits. La légitimité de cette démarche est par ailleurs renforcée par les extraits de comptes bancaires de la société figurant au dossier qui font ressortir que celle-ci semble prendre en charge directement certains frais de voyage et de représentation qui pourraient concerner le recourant (voir écritures comptabilisées sous la rubrique « voyage étranger » et « frais de représentation).