A. A.________ (le recourant) est marié et domicilié à B.________. Il est titulaire de l’entreprise
individuelle C.________, A.________ (l’entreprise individuelle), inscrite au registre du commerce,
dont le but est le conseil et l’expertise dans le domaine pharmaceutique et médical et dont le siège
social est à B.________. Avec son épouse, il est également détenteur de la totalité des actions de
la société anonyme D.________ S.A. (la société), qui exerce une activité dans le domaine du
commerce de médicaments, de matériel médical et de produits biologiques et dont le siège social
est à B.________.