La Commune a fait part de ses observations sur les recours le 18 août 2012 en relevant qu'elle
avait eu connaissance le 6 septembre 2010 seulement du fait que le recourant n'utilisait plus sa
source privée. Ces observations ont été communiquées pour information au recourant le
5 septembre 2012.