Le 15 juin 2012, A.________ s'est vu notifier par la Commune la facture suivante :

FACTURE CONSOMMATION EAU ET UTILISATION
INSTALLATIONS EVACUATION ET EPURATION DES EAUX
1er semestre 2012
Eau m3 Prix Fr.
Index initial relevé le 30.09.2011 668.3
Index final relevé le 31.03.2012 718.3
Taxe d'exploitation 50.0 2.50 125.00