Par courrier du 17 avril 2012, le Service cantonal des contributions s'est adressé à l'administration fiscale du canton du Valais pour lui annoncer qu'il entendait assujettir A.________ de manière illimitée aux impôts directs dans le canton de Fribourg, conformément à la jurisprudence fédérale et la doctrine sur le domicile des concubins. Il a notamment fait valoir que le contribuable est propriétaire d'un appartement de deux pièces à F.________ (G.________) (VS) où celui-ci allègue déployer toute son activité sociale et qu'il habite à E.________ (FR) du lundi soir au jeudi avec son amie H.________, conseillère communale à E.________ (FR), dans un appartement loué au nom de cette dernière.