A. A.________ est, depuis novembre 2005, l'administrateur président avec signature individuelle de B.________ SA, une société active dans la branche fiduciaire, notamment la révision, l'administration de sociétés, successions, faillites, tenues de comptabilités, expertises comptables et conseils fiscaux selon l'inscription au registre du commerce disponible sur internet. Depuis août 2010, il est également l'associé gérant avec signature individuelle de la société C.________ Sàrl à D._