Celui-ci détient à
lui seul l'essentiel des créances existant à l'encontre de sa société, et en cas
d'assainissement comme en cas de faillite, il va perdre sa créance dans la mesure où il
est à la fois actionnaire et créancier de sa société. L'on ne saurait donc continuer à
l'imposer sur une créance que l'on peut, pour l'instant au moins, considérer comme
-8-