Ainsi, le dirigeant et l'actionnaire de la société doit assumer ses propres décisions". Il maintient que la créance litigieuse doit être imposée à hauteur de la valeur retenue en procédure de taxation étant donné que dans le cas contraire, le risque de perte serait pris deux fois en considération pour l'imposition de la même fortune.