5'075'749 francs à fin 2010. Ainsi, toujours selon la recourante, contrairement à ce qu'allègue l'autorité inférieure sans la moindre démonstration et de façon pour le moins légère, l'hoirie, non seulement, ne parviendra pas à faire des bénéfices conséquents sur cette promotion, mais perdra, outre son investissement de départ, également une partie du prêt accordé à la société simple. Cela signifierait également qu'elle ne touchera pas la moindre somme à titre d'intérêts.