Il eût été pourtant
simple de l'exiger, mais il semble que le SCC préfère jouer sur le doute d'honnêteté
d'une personne plutôt que de s'en tenir aux faits tels qu'ils existent et qui lui ont été
rapportés et de les apprécier en conséquence dans sa taxation, pour défendre sa thèse
de « triche » ce à quoi le SCC s'accroche pour justifier sa taxation. De plus, le SCC
relève dans sa dernière phrase de cet alinéa, et à titre de conclusion de ses
observations, que la justification du transfert d'un compte à un autre n'ayant été
remise : « rien ne prouve que la somme de 500 000 francs imposée sous le code
3.230 de la décision de taxation soit inexacte ».