Dans son arrêt plus récent du 24 novembre 2011, par lequel le recours interjeté contre
l'arrêt susmentionné de la Cour de céans du 18 juin 2010 a été rejeté, le Tribunal fédéral
a confirmé sa jurisprudence et, partant, le refus de la déduction du rachat litigieux en
l'espèce (2C_614/2010, publié in: Archives 79, 700; cf. au surplus également l'arrêt
2C_20 et 21/2011 du 1er juillet 2011).

Cette jurisprudence du Tribunal fédéral a donné lieu à une abondante controverse
doctrinale. Au vu de l'état de fait du cas à juger en l'occurrence, point n'est cependant
besoin de s'y référer et de se prononcer sur les avis exprimés par les différents auteurs.