S'il convient
de juger uniquement l'aspect fiscal de la problématique, comme le Tribunal fédéral l'a
précisé, une vision consolidée tombait sous le sens. En effet, la question de savoir si le
rachat et la prestation en capital découlent du même plan ou de la même institution de
prévoyance ou au contraire de plusieurs plans ou institutions différentes, ne jouerait
aucun rôle sur le plan fiscal. Dans le cas d'espèce, la situation du recourant au niveau de
sa prévoyance ne s'était pas modifiée avec le retrait sous forme de capital (lors de la
résiliation du rapport avec la Caisse de pension C._