Le 7 mai 2010, les époux A.________ et C.________ ont fait part de leurs contreobservations en relevant que le règlement communal prévoit de faire payer la charge dès
que la parcelle est raccordable, mais au plus tard à la date de son entrée en vigueur. Ils
estiment que ce règlement fixe donc un moment précis dans le temps pour déterminer
qui est le débiteur et cette date ne peut donc pas être fixée de manière arbitraire par la
Commune (qui a décidé de facturer avec un retard inexplicable de 4 ans), mais par
l'entrée en vigueur du règlement, faute de quoi cela mènerait à des abus (par exemple
suite à un changement de propriétaire, un décès, une faillite, etc.).