Mit einem dritten "Zusatz zum Kaufsrechtsvertrag vom 25. März 2006" erfolgte schliesslich am 7. April 2009 eine "Neue Bezeichnung des Kaufsrechtsobjektes (Art. ggg und Art.
hhh von E.________)". Nach Erstellen der Teilungsverbale räumte A.________ nun der
B.________ AG ein Kaufsrecht an seinen neu gebildeten Gründstücken Nr. ggg (Fläche
von 2'557 m2) und hhh (Fläche von 7'733 m2) des Grundbuchs der Gemeinde
E.________ ein. Der Kaufpreis für die Gesamtfläche von 10'290 m2 wurde - wiederum
gestützt auf den vom Architekten ausgearbeiteten Detailüberbauungsplan inkl.
Reglement und unter Vorbehalt einer allfälligen Herabsetzung - auf 4'091'304 Franken
(307.60 Franken pro m2) festgesetzt.