Mit dieser einfachen Regelung von Art. 209 DStG wollte der Gesetzgeber "in der Praxis
gegebene Sachzwänge" berücksichtigen. Aus den Materialien ergibt sich zudem, dass die
hälftige Rückerstattung gemäss Abs. 2 der Bestimmung insgesamt die "Steuerbeträge
auf der Grundlage einer gemeinsamen Veranlagung von Ehegatten, die zum Zeitpunkt
der Rückerstattung nicht mehr zusammenleben," betrifft (vgl. die Botschaft Nr. 200 zum
Entwurf des Gesetzes über die direkten Kantonssteuern [DStG, Steuerharmonisierung]
vom 6. Januar 2000, TGR 2000, 415 ff., 440).