2. En l'espèce, il n'est pas contesté que les travaux en questions (installation d'un
nouvel éclairage et d'une signalisation de sécurité, construction d'une deuxième voie
d'évacuation et diverses autres adaptations dans le parking) ont pour l'essentiel été
imposés par l'ECAB (Inspection cantonale du feu) en vue de l'adaptation de l'immeuble
-7-

aux normes actuellement applicable en la matière (cf. la lettre de l'ECAB du 3 août 2005
et le "Rapport de défauts" de la maison E.________ du 21 septembre 2005).