Invité à déposer des observations, le Lieutenant de Préfet s'est référé à sa décision du
18 février 2009 en concluant au rejet du recours.

Dans ses observations du 20 avril 2009, la Commune de C.________ a conclu au
maintien de sa décision du 23 octobre 2008.

Ces déterminations ont été transmises aux recourants pour contre-observations
éventuelles. Ceux-ci ont indiqué qu'ils n'avaient aucun commentaire à ajouter.

e n d r o i t