Les options attribuées au collaborateur en Suisse seront imposées, lors de l'exercice
dans le canton de Vaud, sur la valeur intrinsèque (différence entre la valeur de l'action
et le prix d'exercice), mais au plus tard en cas de fin d'assujettissement. Les principes
d'imposition applicables sont décrits de manière exhaustive dans le document joint en
annexe à la présente. Ce document doit être contresigné par tous les collaborateurs
bénéficiant d'options et nous être renvoyé de manière groupée dès que possible.