Comme il est usuel pour les options, les détenteurs d'options sont protégés contre
certains allégements du capital social ou contre des adaptations structurelle du capital
(p. ex. split d'actions).

Les plans ainsi que les conventions y relatives sont annexés à la présente.

E.________ a l'intention de transférer en Suisse diverses activités commerciales. Par
conséquent, un nombre important de collaborateurs – parmi lesquels des cadres –
viendront s'installer resp. sont déjà installés en Suisse. Un bon nombre de ces
collaborateurs ont reçu des options avant leur arrivée en Suisse.

Ces options