Ils ont exposé que ce montant était insuffisant pour leur permettre de couvrir avec l'AVS
les dépenses de leur train de vie au moment de la retraite, et que le Service cantonal des
contributions les avait informés par courrier du 6 décembre 2005 que le retrait du
2ème pilier sous forme de capital n'était possible que pour les rachats effectués avant la
fin décembre 2005. Ils auraient alors décidé que les rachats auxquels ils entendaient
encore procéder à partir de 2006 ne seraient destinés qu'à l'amélioration de leur avoir de
prévoyance versé sous forme de rente.