Dans leur déclaration d'impôt pour la période fiscale 2007 datée du 26 février 2008, les époux A.________ et B.________ ont revendiqué la déduction d'un rachat d'années d'assurance au 2ème pilier d'un montant de 100'000 francs. Deux rachats totalisant 130'000 francs ont encore été effectués les 31 janvier et 27 février 2008.