Sa réintégration au Kosovo ne saurait ainsi être considéré comme plus difficile que celle de ses
compatriotes devant retourner dans leur pays d'origine, de sorte que sous cet angle également il
n'existe pas de cas de rigueur particulière.
Tribunal cantonal TC
Page 6 de 7

4. Le recourant a requis l'octroi de l'assistance judiciaire totale pour la procédure de recours et
la désignation de son avocat en tant que défenseur d'office.