Par courrier du 18 octobre 2011 adressé par son mandataire au Service de la population et des migrants (ci-après SPoMi), A.________ a requis la régularisation de sa situation et l'octroi d'une autorisation de séjour pour regroupement familial avec activité lucrative, étant donné qu'il vivait en concubinage depuis octobre 2011 avec B.________, mère de sa fille née en 2009, et qu'une procédure de reconnaissance de l'enfant était en cours. Il a reconnu sa seconde fille, née en 2013, le 30 août 2013. B.________ et ses filles se sont vu notifier une décision de refus de renouvellement d'autorisation de séjour et renvoi le 21 février 2014