A.________ a vécu en concubinage avec le père de ses filles depuis octobre 2011. Celui-ci s'est
vu notifier une décision de refus d'autorisation de séjour et de renvoi le 21 février 2014, qui fait
l'objet d'un recours séparé (601 2014 50).

B. Le 28 mars 2011, A.________ a demandé la prolongation de son autorisation de séjour.
Dans ce cadre, elle a transmis plusieurs documents et renseignements demandés par le Service
de la population et des migrants (ci-après SPoMi). Elle a notamment indiqué avoir suivi des cours
de français en 2011 et 2012 et travailler depuis 2011 pour une agence d'emplois temporaires. De
plus, son casier judiciaire était vierge.