d’autres mesures telles que le floutage des images
permettraient de réduire davantage le risque de traitement non autorisé (cf. art. 4 al. 1 let. d LVid);
l'accès aux images doit être précisé et, enfin, la durée de conservation des données est trop
longue (cf. art. 4 al. 1 let. e LVid).